Receta de boroña asturiana
Boroña asturiana casera tradicional

La boroña asturiana es un pan casero español propio de la región de Asturias, que es donde mayormente se concentra su consumo, una receta sencilla y económica.

¿Cómo hacer boroña asturiana?

La boroña asturiana es un pan elaborado a partir de una mezcla de harina de trigo y harina de maíz, que puede desarrollar algunas variaciones en su preparación, en forma y tamaño, pero con un paso a paso básico que es el que revisaremos a continuación.

Información nutricional

Cada ración de boroña asturiana contiene aproximadamente 450 kcal, 18 g de proteínas, 22 g de grasas totales, 7 g de grasas saturadas, 55 mg de colesterol, 40 g de carbohidratos, 2 g de azúcares y 800 mg de sodio.

Alto en grasas saturadas y sodio

Receta de boroña asturiana casera

Preparación: 45 minutos
Cocción: 60 minutos
Raciones: 4 personas

Ingredientes

  • 300 g de harina de maíz
  • 300 ml de agua
  • 200 g de harina de trigo
  • 100 g de panceta picada
  • 1 huevo
  • 1 chorizo picado
  • 1 morcilla picada
  • Sal fina

Preparación

  1. En un bol grande reunir la harina de trigo y de maíz, mezclar con las manos una cuchara de madera para homogeneizar, abrir un volcán invertido en el centro, agregar la mitad del agua, el huevo e incorporar poco a poco los ingredientes secos, añadiendo más agua hasta formar una masa suave que no se pegue en las manos, cubrir con un paño y reposar por 60 minutos.
  2. Encender y precalentar el horno a 180°C (356°F) por al menos 10 minutos. Sobre una superficie plana, estirar la masa hasta alcanzar una forma circular que se ajuste para asentar en moldes altos o latas de conservas de tamaño a gusto, distribuir la masa cubriendo todas las paredes interiores, manteniendo por fuera un borde suficiente para poder cerrarla luego hacia el interior.
  3. Rellenar la masa con la panceta, el chorizo y la morcilla picados y cerrar con los bordes de masa superiores, tapando como si fuera un bollo, cubrir con papel aluminio y llevar al horno durante unos 60 minutos o hasta que esté bien cocido, pinchando para comprobar con un palillo de cocina que no adhiera restos de masa. Servir la boroña asturiana inmediatamente, sola o acompañada de alguna bebida fría o caliente.

Consejos adicionales

  • Usa harina de maíz amarilla molida en molino tradicional para una textura más auténtica y rústica y mézclala con harina de trigo en proporción 3:1.
  • Envuelve la masa rellena en hojas de berza humedecidas antes de hornear para retener humedad y añadir un aroma herbal característico.

¿Cuál es su origen histórico?

La boroña se remonta a épocas antiguas en Asturias, derivada del «bron» celta (pan), y se popularizó como forma de conservar embutidos durante el invierno en zonas rurales.

¿Se puede hacer boroña sin carne?

La versión simple (sin preñar) es tradicional y se hace solo con la masa de maíz; es ideal para vegetarianos, acompañada de queso cabrales o miel.

¿Por qué la masa de boroña debe reposar?

El reposo permite que la harina de maíz absorba el agua completamente, mejorando la textura y evitando que quede cruda o quebradiza después del horneado.

¿Cómo conservarla una vez horneada?

Envuélvela en un paño limpio y guárdala a temperatura ambiente por hasta 3 días; refrigérala por hasta una semana o congélala en porciones para mantener su frescura.

Acerca de Asturias

Asturias, situada en el norte de España, es conocida por su impresionante paisaje montañoso y sus hermosas costas en el mar Cantábrico. Además, la región es famosa por su rica tradición culinaria, que incluye platos como la fabada y la sidra asturiana.

¿Sabías qué?

La denominación boroña, borona, borronchu o boroñu podría derivar del ‘’celta’’ bron, como significado genérico de pan y que por deformación fonética derivara en alguna de estas variantes.

Recomendamos

4.5/5 (2 Reseña)

Adapta esta receta a tus necesidades con IA

¿Cómo adaptar esta receta a versión vegana o vegetariana?

¿Cómo adaptar esta receta a una versión sin gluten?

¿Cómo adaptar esta receta a una versión keto?

 

Escribe un Comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.